คลังเรื่องภารกิจเร็ว ๆ นี้มาแรงเสนอเรื่องที่อยากให้แปลตารางอัป
–
ลูมอนโซ่ (ลูม่อน) · ผู้รักการอ่านมังฮวาและนิยายอ่านเวอร์ชันต้นฉบับและแปลไทยได้ตามลิงก์ในแต่ละเรื่อง
มังฮวาโรแมนติกมังฮวาโรแมนติกแฟนตาซีมังฮวาแฟนตาซีมังฮวาดราม่ามังฮวาคอมเมดี้มังฮวาแอ็กชันมังฮวาวัยเรียนมังฮวาBL
ข้อมูลเว็บและติดต่อ
ข้อกำหนดการใช้งานนโยบายเหรียญและการคืนเงินความเป็นส่วนตัวเหรียญติดต่อเรา
18+

เนื้อหาสำหรับผู้ที่อายุ 18 ปีขึ้นไป

“หางเงือกพันธนาการรัก” มีฉากหรือเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ กดยืนยันเพื่อเข้าชม เว็บจะจำไว้ในเบราว์เซอร์นี้

กลับหน้าแรก
ปกเรื่อง หางเงือกพันธนาการรัก (The Mermaid's Tail) แปลไทยNEW!
ปกเรื่อง หางเงือกพันธนาการรัก (The Mermaid's Tail) ฉบับนิยาย แปลไทย
มังฮวา24 ชม.18+กำลังแปล

หางเงือกพันธนาการรัก

The Mermaid's Tail

인어 꼬리

เรื่อง 밤오렌지 · ภาพ 감튀학살자, 뭉구뭉

831 คนอ่าน29 บุ๊คมาร์ค

มังงะเกาหลี (manhwa) แปลไทย

แปลแล้ว 10 ตอน

มีฉบับนิยาย238 ตอน · อ่านฟรี 75 ตอนมังฮวาถึงตอน 10 · นิยายต่อจากตอน 19อ่านต่อจากมังฮวา: นิยายตอน 19
เริ่มอ่านตอน 1 ฟรีอ่านบนเว็บนี้ · 10 ตอน · ตอน 1–3 ฟรี

‘อย่าได้ริรักใครเลยนะลูก… เพราะลูกจะพบแต่ความทุกข์ระทมเหมือนแม่’ ‘คอร์เดเลีย มาร์เกอริต’ ทายาทของเงือกผู้ถูกความรักหักหลัง หลังมารดาจากไปก่อนวัยอันควรเพราะชีวิตแต่งงานที่แสนขื่นขม เธอก็ต้องทนรับการกดขี่ข่มเหงจากครอบครัว โดยเฝ้ารอเพียงวันที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่เพื่อแต่งงานกับคู่หมั้นผู้ร่ำรวยและแยกตัวออกไปเป็นอิสระ ทว่าเมื่อโรคทางพันธุกรรมที่สืบทอดจากมารดาเริ่มกำเริบ เธอกลับถูกถอนหมั้น คอร์เดเลียตัดสินใจออกเดินทางท่องเที่ยว ด้วยความตั้งใจว่าแม้จะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน แต่ก็จะไม่ยอมจบมันลงอย่างน่าเวทนา แต่ว่าการออกนอกกรอบครั้งแรกในชีวิตกลับต้องเผชิญวิกฤต เมื่อเรือสำราญที่เธอนั่งถูกโจรสลัดปล้น! และผู้ที่ช่วยเธอไว้ก็คือ ‘โนอาห์ ทิวดอร์’ วีรบุรุษแห่งจักรวรรดิและนักธุรกิจการเงินชื่อดัง “ขอบคุณค่ะ ฉันติดหนี้ชีวิตคุณแล้ว” “สิ่งที่คุณติดค้างผม คงไม่ได้มีแค่ชีวิตหรอกนะ” ผู้นำแห่งธนาคารเรเวนอันอื้อฉาวกลับข่มขู่ทวงหนี้ที่พ่อของเธอเคยกู้ยืมไว้ คอร์เดเลียที่เวลาชีวิตเหลือน้อยเต็มทีแถมยังกลายเป็นลูกหนี้จึงยื่นข้อเสนอต่อรองกับโนอาห์ เพื่อยื้อเวลาผ่อนผัน 1 ปีก่อนที่เธอจะหมดลมหายใจ “ไม่มีเงินจ่ายก็เลยคิดจะมาอ่อยผมแทนเหรอ?” “ฉันไม่ได้อ่อย…” “งั้นผมคงต้องรับซื้อไว้แล้วล่ะ ในฐานะสุภาพบุรุษ สุภาพสตรีอุตส่าห์ดิ้นรนอยากขายให้หมดตัวขนาดนี้ จะปฏิเสธลงได้ยังไงกัน” แม้ฝีปากจะร้ายกาจ แต่เขากลับอ่อนโยนและเจิดจรัสเกินไป จนรินรดเข้าสู่หัวใจของคอร์เดเลียที่แห้งผากราวมัจฉาขาดน้ำ ดั่งเกลียวคลื่นมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ทั้งที่รู้ดีว่าความรักคือจุดเริ่มต้นของความวิบัติ… เธอจะสามารถหักห้ามใจไม่ให้รักเขาไปจนถึงวันสุดท้ายของชีวิตได้จริงหรือ? เรื่องราวความรักสไตล์ฮาร์เลควิน ระหว่างคุณหนูเงือกลูกหนี้สุดเจียมเจี้ยมแต่กล้าเถียงตาใส กับเจ้าหนี้สุดเพี้ยนที่แสร้งทำเป็นสุภาพบุรุษอย่างโนอาห์ ทิวดอร์

ลด 15%ปลดล็อกพร้อมกัน 5 ตอนขึ้นไป · ถึง 21 พ.ย.
  • ตอน 1ฟรีใหม่พันธนาการรักที่ไม่อาจหลบหนี13 พ.ย. 2569อ่าน
  • ตอน 2ฟรีใหม่แสงสว่างเดียวในคฤหาสน์รกร้าง13 พ.ย. 2569อ่าน
  • ตอน 3ฟรีใหม่คำสาปของเงือกและการไปเยือนบ้านคู่หมั้น13 พ.ย. 2569อ่าน
  • ตอน 4คำทวงสัญญาอันน่าอับอายอ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 5เมื่อคำสาปร้ายตื่นขึ้นอ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 6ฟาดกลับคนชั่วเพื่อทวงคืนชีวิตอ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 7การหลบหนีและการตามล่าของเจ้าหนี้อ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 8การเดินทางสู่นครหลวงและภัยร้ายกลางทะเลอ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 9ความหวังริบหรี่และภัยร้ายกลางลำเรืออ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
  • ตอน 10เจ้าหนี้จอมโหดกับดวงตาสีสมุทรอ่านก่อนด้วยเหรียญ · อ่านก่อนได้ที่แพลตฟอร์ม5 เหรียญ
แปลแล้ว 10 จาก 10 ตอน100%
รหัสเรื่อง
#0058
ผู้แต่ง
밤오렌지
ผู้วาด
감튀학살자, 뭉구뭉
ประเทศต้นฉบับ
เกาหลีใต้
แนวหลัก
โรแมนติกแฟนตาซีดราม่า
แท็กเสริม
โรแมนซ์แฟนตาซีพระเอกสำนึกผิดพระเอกคลั่งรักหวงแหนครอบครองความสัมพันธ์เชิงอำนาจพระเอกวางแผนเก่งพระเอกร่ำรวยพระเอกหยิ่งยโสพระเอกอ่อนโยนพระเอกเจ้าเล่ห์พระเอกพลังล้นเหลือนางเอกมีบาดแผลในใจนางเอกรักเดียวใจเดียวนางเอกรุกตรงรักหวานแหววบรรยากาศตะวันตกเว็บตูนผู้ใหญ่ฉากรักจัดเต็ม
อัปตอนล่าสุด
13 พ.ย. 2569
อ่านที่แพลตฟอร์มถึงตอน 10 แล้ว
↗Readtoon↗Kairew↗Duckkitoon
ลิงก์ต้นฉบับเกาหลี
RRidibooks
สนับสนุน ทีมแปล

ส่งเหรียญเป็นกำลังใจให้ทีมแปลเรื่องนี้โดยตรง

–
★★★★★
ยังไม่มีคะแนน

ยังไม่มีรีวิว มาเป็นคนแรกกัน

กันสปอยล์เปิดอยู่ · ยังไม่ได้อ่านตอนไหนบนเว็บ ความเห็นทุกตอนถูกซ่อนไว้

เขียนความเห็นได้ท้ายแต่ละตอนในหน้าอ่าน · ตอบกลับความเห็นได้จากตรงนี้เลย

กำลังโหลดความเห็น...

คำถามที่พบบ่อย

หางเงือกพันธนาการรัก จบหรือยัง มีกี่ตอน?

หางเงือกพันธนาการรัก ยังไม่จบ (กำลังแปล) ต้นฉบับออกแล้ว 10 ตอน แปลไทยแล้ว 10 ตอน

หางเงือกพันธนาการรัก ตอนล่าสุดคือตอนไหน?

ตอนล่าสุดบนลูมอนโซ่คือตอนที่ 10 "เจ้าหนี้จอมโหดกับดวงตาสีสมุทร" ลงเมื่อ 13 พ.ย. 2569

หางเงือกพันธนาการรัก อัปตอนใหม่วันไหน?

ตอนใหม่แปลไทยอัปทุกวันเสาร์

หางเงือกพันธนาการรัก มีนิยายไหม?

มี ฉบับนิยายแปลไทย 238 ตอน จบครบ อ่านเนื้อเรื่องต่อล่วงหน้าก่อนฉบับมังฮวาได้บนลูมอนโซ่

อ่าน หางเงือกพันธนาการรัก แปลไทยได้ที่ไหน?

อ่านหางเงือกพันธนาการรัก มังงะเกาหลี (manhwa) ถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ ลูมอนโซ่ (lumonso.com), Readtoon, Kairew, Duckkitoon · อ่านฟรีบนเว็บได้ 3 ตอน

หางเงือกพันธนาการรัก ชื่อภาษาอังกฤษว่าอะไร?

หางเงือกพันธนาการรัก มีชื่อภาษาอังกฤษว่า "The Mermaid's Tail" และชื่อต้นฉบับว่า "인어 꼬리"

ชื่ออื่น: The Mermaid's Tale · Mermaid Tail · Ineo Kkori · 인어꼬리 · หางเงือก

← กลับคลังเรื่อง

เริ่มอ่านตอน 1