ลูมอนโซ่
คลังเรื่องเร็ว ๆ นี้มาแรงเสนอเรื่องที่อยากให้แปลตารางอัปติดตามเรา
–
ลูมอนโซ่ · ผู้รักการอ่านมังฮวาและนิยายอ่านเวอร์ชันต้นฉบับและแปลไทยได้ตามลิงก์ในแต่ละเรื่อง
ข้อมูลเว็บและติดต่อ
ข้อกำหนดการใช้งานนโยบายเหรียญและการคืนเงินความเป็นส่วนตัวเหรียญติดต่อเรา

[นิยาย] ชีวิตนางร้ายเริ่มต้นด้วย 0 โกลด์ตอน 17

ตอน 17

เธอไม่ได้ลิ้มรสอะไรไม่รู้เรื่องมาตั้งแต่แรกหรอก

[อย่ากินของหวานสิจ๊ะ เป็นเด็กดีต้องฟังคำแม่ใช่ไหม?]

[ทำไมถึงไม่ได้ที่หนึ่งล่ะ?]

[เลือกคบเพื่อนหน่อยสิ ไปคลุกคลีกับเด็กที่ทั้งผลการเรียนแย่แถมยังจนแบบนั้นจะได้ประโยชน์อะไรขึ้นมา?]

เพียงแค่กดข่มความปรารถนาของตัวเองเอาไว้ลึกๆ

[ทั้งหมดนี้แม่พูดเพราะรักลูกทั้งนั้นนะจ๊ะ]

พอเอาแต่ทำตามคำสั่งของคุณพ่อคุณแม่ตลอดเวลา

[ลูกสาวของพวกเราเป็นเด็กดีที่สุดในโลกเลย]

……เมื่อถึงจุดหนึ่ง เธอก็ไม่สามารถรับรู้รสชาติใดๆ ได้อีกเลย

แน่นอนว่าเธอไม่กล้าบอกคุณพ่อคุณแม่

หากพวกท่านรู้ว่าลูกสาวคนเดียวเกิดข้อบกพร่องขึ้นมา คงไม่มีทางอยู่เฉยแน่

‘การสูญเสียการรับรู้รสมันเกิดได้จากหลายสาเหตุนี่นะ’

ตอนอยู่มัธยมต้น เธอที่ลองค้นหาดูแต่ในอินเทอร์เน็ตก็ได้แค่คาดเดาไปเองว่าสาเหตุน่าจะมาจาก ‘ความเครียดสะสมที่มากเกินไป’

‘ขนาดมาอยู่ในโลกที่ไม่มีคุณพ่อคุณแม่อยู่ด้วยแล้ว การรับรู้รสก็ยังไม่กลับมาอีกเหรอเนี่ย’

จิตใต้สำนึกของเธอยังคงถูกคุณพ่อคุณแม่จองจำเอาไว้อยู่อีกงั้นเหรอ

“เฮ้อ……”

รู้สึกราวกับข้างในกลวงเปล่า

สิ่งที่ชอบ คนที่ชอบ อาหารที่ชอบ ข้าวของที่ชอบ…… ไม่มีอะไรสักอย่างที่ว่านั้นอยู่เลย

กระทั่งว่าเกลียดอะไรก็ยังคลุมเครือไปด้วยซ้ำ

เว้นก็แต่เรื่องที่เกี่ยวกับเกม ‘ยูโทเปีย’ เท่านั้น

เพราะแบบนั้น โลกในเกมนี้จึงได้พิเศษ

‘อยากให้ริเคนส์ยอมรับสิ่งที่ตัวเองชอบอย่างบริสุทธิ์ใจได้บ้างจัง’

เพราะการมีสิ่งที่ชอบน่ะถือเป็นพรอันประเสริฐเชียวนะ

“ถ้าเป็นฉันคงเกินกำลังไปสินะ”

โรดี้ถอนหายใจออกมาพลางล้างจานชามจนเสร็จเรียบร้อย

คนที่เป็นนางร้ายอย่างเธอ อาจไม่มีทางเปลี่ยนใจริเคนส์ได้เลยก็ได้

โรดี้นอนลงบนเตียงพลางคิดไปเช่นนั้น

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา

ขนทั่วร่างของโรดี้ที่กำลังหลับใหลพลันลุกซู่ขึ้นมาอย่างกะทันหัน

ความหนาวเยือกที่แผ่ซ่านเข้ามาทั้งที่ยังห่มผ้าอยู่ทำให้เธอลืมตาตื่นขึ้น

“……เอ๊ะ?”

จากนั้นเธอก็แทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง

‘ฉันกำลังฝันอยู่เหรอเนี่ย’

ทั้งขยี้ตา ทั้งหยิกต้นขา และลองตบแก้มตัวเองดู ทว่าภาพตรงหน้าก็ยังคงไม่เปลี่ยนไป

“ไม่ใช่ฝันด้วย……”

โรดี้พึมพำแล้วยันตัวลุกขึ้นนั่งบนเตียงเต็มตัว

“ผีจริงๆ เหรอเนี่ย”

ใช่แล้ว

มีร่างคนสีขาวขมุกขมัวกำลังสั่นไหวอยู่ตรงจุดที่ไม่ไกลจากเตียงนัก

พอมองดูดีๆ ก็พบว่าเป็นชายวัยกลางคนรูปร่างสูงใหญ่ที่มีสีหน้ามืดมนหม่นหมอง

“ไม่เคยคิดจะเชื่อเรื่องผีสางเลยแท้ๆ”

โรดี้ลูบแขนทั้งสองข้างพลางตกอยู่ในห้วงความคิด

‘ข่าวลือที่ว่าคฤหาสน์หลังนี้มีผีดุคงเป็นเรื่องจริงสินะ’

เธอตวัดสายตาเย็นชาปรายตามองผีตนนั้น

“ไม่รู้หรอกนะว่าทำไมถึงมาอยู่ที่นี่”

เธอชี้นิ้วไปทางประตู

“ออกไปเดี๋ยวนี้เลยนะ ราคาบ้านมันจะตก”

เอาจริง จะผีหรืออะไรก็ไม่ได้น่าสนใจสักนิด

สิ่งสำคัญคือตัวบ้านหลังนี้ต่างหาก

หรือถ้าจะพูดให้ถูกก็คือราคาอสังหาริมทรัพย์ยังไงล่ะ!

“…….”

ผีตนนั้นไม่ได้เอ่ยสิ่งใดออกมา

เพียงแต่จ้องมองเธอเขม็งเท่านั้น

“ต้องการอะไรกันแน่?”

พอเธอถามออกไปอย่างบูดบึ้ง ผีตนนั้นก็กวักมือเรียกราวกับบอกให้ตามมา

หากเป็นคนทั่วไปคงหวาดกลัวจนขยับตัวไม่ไหว ทว่าโรดี้ผู้ไม่มีคำว่ากลัวกลับยอมเดินตามผีไปแต่โดยดี

สถานที่ที่ผีตนนั้นมุ่งหน้าไปคือสวนของคฤหาสน์

เนื่องจากตอนตกแต่งภายในไม่ได้แตะต้องสวนเลย ที่นี่ซึ่งมีวัชพืชขึ้นรกชัฏจึงอบอวลไปด้วยบรรยากาศอันวังเวง

ผีตนนั้นชี้นิ้วไปยังมุมหนึ่งของสวนอย่างเงียบเชียบ

“ตรงนั้นมีอะไร?”

“…….”

“อย่าบอกนะว่า ให้ขุดดูน่ะ?”

ร่างอันเลือนรางพยักหน้าช้าๆ

ถ้าไม่กำจัดผีตนนี้ไปก็ขายบ้านหลังนี้ไม่ได้

ช่วยไม่ได้ โรดี้จึงไปเอาพลั่วมาแล้วเริ่มลงมือขุดดิน

‘ต้องมานั่งขุดดินกลางดึกเนี่ยนะ!’

การขุดดินเหนื่อยกว่าที่คิดไว้เสียอีก เมื่อเวลาผ่านไป เหงื่อก็เริ่มไหลริน

กึก

ในตอนที่รู้สึกว่าขุดหลุมไปได้ค่อนข้างลึกแล้วนั้นเอง ปลายพลั่วก็กระทบเข้ากับบางสิ่ง

“หือ……?”

โรดี้วางพลั่วลงแล้วเริ่มใช้มือปัดเศษดินออกอย่างเบามือ

และสิ่งที่อยู่ด้านในนั้น

“นี่มันอะไรกันเนี่ย”

หาใช่สิ่งอื่นใด

“กะ กะโหลกเหรอ?”

แต่เป็นโครงกระดูกขาวโพลนของใครบางคน

◆ ◆ ◆

เช้าวันต่อมา

คฤหาสน์ของโรดี้คลาคล่ำไปด้วยแขกเหรื่อมากมาย

“บอกไว้ก่อนเลยนะคะ”

โรดี้เอ่ยปากยืนกรานอย่างหนักแน่น พลางมองไปยังชายหนุ่มที่พาอัศวินสองสามนายมาด้วย

“ฉันไม่ได้ฆ่านะคะ”

ริเคนส์ตอบกลับอย่างไม่ใส่ใจนัก

“รู้อยู่แล้ว”

เขาเดินเข้าไปหาศพที่ลูกน้องช่วยกันขุดขึ้นมาตั้งแต่เช้าตรู่

“เพราะมันกลายเป็นโครงกระดูกไปแล้ว คงตายมาหลายปีแล้วล่ะ”

โรดี้ที่เดินเตาะแตะตามหลังเขามาถามขึ้น

“ว่าแต่ท่านหัวหน้ากองอัศวินหลวงต้องมาดูที่เกิดเหตุแบบนี้ด้วยเหรอคะ”

“ปกติไม่จำเป็นต้องมาด้วยตัวเองหรอก แต่คดีฆาตกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในเมืองหลวงต้องรายงานให้ฉันทราบ พอดีเห็นที่อยู่ที่ได้รับรายงานมันคุ้นๆ ก็เลยลองแวะมาดูเท่านั้นเอง”

“อย่างนี้นี่เอง…… แล้วระบุตัวตนของศพได้หรือยังคะ”

ริเคนส์เหลือบมองโรดี้ แม้ว่าเธอจะเป็นผู้พบเห็นศพเป็นคนแรก แต่กลับไม่มีท่าทีหวาดกลัวเลยแม้แต่น้อย

‘ใช่คุณหนูตระกูลขุนนางจริงหรือเปล่าเนี่ย’

เลดี้ชนชั้นสูงทั่วไปที่เขารู้จัก แค่เห็นเลือดหยดเดียวก็เป็นลมล้มพับไปแล้ว

ริเคนส์ยื่นล็อกเกตสร้อยคอที่คล้องอยู่ตรงลำคอของศพให้ดู

ด้านในมีรูปถ่ายสีซีดจางของสองคนพ่อลูก

“ตัวตนของศพคือ ‘โรเบิร์ตส์’ เจ้าของคนก่อนของคฤหาสน์หลังนี้ที่ถูกระบุว่าหายสาบสูญไปเมื่อหลายปีก่อน”

ได้ยินเช่นนั้นโรดี้ก็ยกมือขึ้นกุมขมับ

‘ชิบหายแล้ว!’

การที่อดีตเจ้าของบ้านซึ่งเชื่อกันว่าหายสาบสูญกลับกลายมาเป็นศพอยู่ในสวน หากข่าวลือนี้แพร่ออกไป คงไม่มีใครหน้าไหนยอมซื้อคฤหาสน์หลังนี้แน่

เธอมองข้ามข่าวลือเรื่องผีสิงไปง่ายดายเกินไปจริงๆ

‘ไม่นึกเลยว่าจะเป็นเรื่องจริง’

“หลังจากที่ลูกสาวเสียชีวิตด้วยโรคภัย โรเบิร์ตส์ก็ใช้ชีวิตอยู่ตามลำพัง แล้วจู่ๆ วันหนึ่งก็หายสาบสูญไป”

ริเคนส์กล่าวต่อ

“ทุกคนต่างคาดเดากันไปว่าเขาทนความโศกเศร้าที่ต้องสูญเสียลูกสาวไม่ไหวจนฆ่าตัวตายหรือไม่ก็หนีไปไกล ไม่คิดเลยว่าจะถูกพบเป็นศพอยู่ที่สวนในคฤหาสน์ของตัวเองแบบนี้……”

ในตอนนั้นเอง โรดี้ที่กุมศีรษะพลางสิ้นหวังอยู่ก็เงยหน้าขึ้นมา

“ใช้ชีวิตอยู่คนเดียว แล้วในที่สุดก็ถูกลงบันทึกว่าเป็นบุคคลสูญหายงั้นเหรอคะ”

“ใช่”

“เดี๋ยวนะคะ ขอดูรูปในสร้อยคอนั่นอีกครั้งได้ไหมคะ”

ริเคนส์ยอมยื่นสร้อยคอให้แต่โดยดี

“…….”

โรดี้จ้องมองรูปภาพนั้นตาไม่กะพริบ

สองพ่อลูกผู้มีเรือนผมสีบลอนด์เข้มกำลังส่งยิ้มให้อย่างอบอุ่น

เธอพึมพำออกมา

“ผมสีบลอนด์สินะคะ”

“……?”

ริเคนส์แสดงสีหน้าฉงนใจ

“ใช่ ผมสีบลอนด์”

โรดี้เงยหน้ามองท้องฟ้าอยู่นานราวกับคนที่นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้

แว่วๆ เหมือนว่าเธอจะสบถออกมาด้วย

“ท่านเซอร์คะ ไม่ทราบว่าช่วงนี้มีคนหายสาบสูญหรือคนที่ฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้นบ้างไหมคะ”

คำถามนั้นทำให้ริเคนส์เปลี่ยนสีหน้าเป็นเคร่งขรึม

“……เรื่องนั้นบอกคนทั่วไปไม่ได้หรอก”

“ว่าแล้วเชียวสินะคะ อ๊า ให้ตายสิ!”

ใบหน้าของเธอที่ขยี้ผมจนยุ่งเหยิงพลันซีดเผือดลงทันตา

การเปลี่ยนแปลงกะทันหันทำให้ริเคนส์เอ่ยถามด้วยน้ำเสียงกังวล

“เป็นอะไรหรือเปล่า”

โรดี้ที่กัดริมฝีปากแน่นหมุนตัวกลับไปอย่างรวดเร็ว

“……รอสักครู่นะคะ”

“…….”

ริเคนส์มองตามแผ่นหลังของเธอที่เดินเข้าไปในคฤหาสน์ด้วยความรู้สึกสับสนงุนงง

◆ ◆ ◆

ในขณะเดียวกัน โรดี้ก็กำลังสับสนวุ่นวายใจอย่างหนัก

‘เป็นไปไม่ได้!’

เมื่อกลับมาถึงห้อง เธอก็ไปค้นหากระดาษที่จดสรุปเนื้อหาทุกรูทของเกมยูโทเปียเอาไว้เมื่อไม่นานมานี้

‘อย่าบอกนะว่าอีเวนต์นี้จะเกิดขึ้น ณ จุดนี้เนี่ยนะ?!’

โรดี้เริ่มอ่านเนื้อหาส่วนที่สรุปรูทของริเคนส์เอาไว้

- รูทริเคนส์: เริ่มพบศพของผู้สูญหาย ริเคนส์ที่กำลังสืบสวนคดีได้ล่วงรู้ว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการตายของพ่อแม่ในอดีต

ในยูโทเปียนั้นจะมีบทเนื้อเรื่องที่แตกต่างกันไปตามตัวละครจีบได้แต่ละคน

‘อย่างเช่นในรูทของยูบาร์ เรื่องราวจะดำเนินไปโดยการตามหากล่องอัญมณีของแม่และสืบสาวความทรงจำตามคำสั่งเสียนั้น……’

แต่ต่างจากตอนของยูบาร์ตรงที่ว่า ทั้งที่ยังไม่ได้ทำอะไรเลยสักนิด ทำไมจู่ๆ ถึงเข้าสู่อีเวนต์ในรูทของริเคนส์ได้ล่ะ?

“หรือว่า โลกนี้ไม่ได้กำหนดแค่รูทใดรูทหนึ่ง แต่เอาทุกรูทมารวมเข้าด้วยกันงั้นเหรอ?”

มันเป็นสมมติฐานที่มีน้ำหนักน่าเชื่อถือทีเดียว

หากโลกที่เธออยู่ในตอนนี้เป็นโลกที่มี ‘ความเป็นไปได้’ ที่อีเวนต์ของทุกรูทจะเกิดขึ้นพร้อมกันทั้งหมดล่ะก็

“นี่มันเป็นเรื่องดีหรือไม่ดีกันแน่เนี่ย……”

หลังจากจมอยู่กับความคิดราวสิบนาที โรดี้ก็ส่ายหน้าไปมา

‘คิดถึงปัญหาตรงหน้าก่อนดีกว่า’

ตอนนี้เรื่องนั้นไม่ใช่ประเด็นสำคัญ

‘ถ้าสถานการณ์ดำเนินไปตามเนื้อหาในรูทของริเคนส์ ฉันก็ยังมีโอกาสอยู่เหมือนกัน’

ซึ่งก็คือโอกาสที่จะขายคฤหาสน์หลังนี้ให้ริเคนส์ยังไงล่ะ!

‘เดิมทีสาเหตุที่เขาเอาแต่ยึดติดว่าต้องกลายเป็นผู้สืบทอดที่สมบูรณ์แบบ ก็เกี่ยวข้องกับการตายของพ่อแม่อยู่แล้วด้วย’

หากความจริงเกี่ยวกับการตายของพ่อแม่ได้รับการเปิดเผย ริเคนส์ก็จะยอมรับ ‘สิ่งที่ชอบ’ ของตัวเองได้อย่างหมดใจ

‘หลังจากนั้นค่อยขายคฤหาสน์หลังนี้ให้ ก็สมบูรณ์แบบที่สุด’

หลังจากจัดแจงแผนการในหัวใหม่เสร็จสิ้น โรดี้ก็เดินกลับออกไปข้างนอก

เมื่อเห็นเธอที่จู่ๆ ก็หายตัวไปแล้วโผล่กลับมา ริเคนส์ก็แสดงสีหน้าเหลือเชื่อออกมา

“รีบร้อนไปไหนมาน่ะ?”

โรดี้ตอบออกไปอย่างหน้าไม่อาย

“พอดีปวดห้องน้ำกะทันหันน่ะค่ะ”

“…….”

“ท่านเซอร์คะ พอจะมีที่ไหนนอกจากที่นี่ที่เพิ่งพบคนหายสาบสูญไปนานอีกไหมคะ”

“เป็นเรื่องที่บอกไม่ได้หรอกนะ”

ช่วยไม่ได้แฮะ

โรดี้ยอมตัดใจอย่างรวดเร็ว

“ก็ได้ค่ะ ท่านเซอร์มักเซตา งั้นฉันขอแนะนำอะไรสักอย่างแล้วกันนะคะ”

“คำแนะนำงั้นเหรอ”

เธอยิ้มออกมาอย่างอ่อนหวาน

“ลองไปตรวจสอบคดีที่ถูกปิดว่าเป็นคดีฆ่าตัวตายหรือคดีที่ยังไขไม่ได้ตลอดช่วง 15 ปีที่ผ่านมาดูเป็นไงคะ”

โรดี้กระซิบอย่างเป็นความลับ

“ใครจะไปรู้ล่ะคะ อาจจะได้พบความจริงเรื่องใหม่เข้าก็ได้นะ”

[นิยาย] ชีวิตนางร้ายเริ่มต้นด้วย 0 โกลด์จบตอน 17
อ่านตอน 18 ต่อ
อ่านตอนล่าสุดได้ที่ลงถึงตอน 188
↗Readtoon
☆ ให้คะแนน / เขียนรีวิวเรื่องนี้

ความคิดเห็นตอนนี้

กำลังโหลดความเห็น...

ดูความเห็นทุกตอนของเรื่องนี้
‹ ตอน 16กลับหน้าเรื่อง
ตอน 16ตอน 18